Anotace:
Úvod E. F. Burian vyslovil u příležitosti divadelního festivalu a semináře D 34 v roce 1958 přání, aby v jeho díle byl zkoumán především vývojový proces činností tvůrčího umělce s přihlédnutím k podmínkám, ve kterých pracoval a ve kterých mu bylo dáno tento proces prožívat. To byl zcela oprávněný požadavek od autora, který složil na dvěstě hudebních děl a jenž napsal několik desítek divadelních her a zdramatizoval díla velkého počtu našich i světových autorů. E. F. Burian psal verše i prózu, závažné stati a studie o hudbě, divadle, estetice a etnografii. Vyznal se dobře v architektuře, výtvarnictví a byl úspěšným filmovým režisérem. To všechno se velmi výrazně projevilo v jeho divadelní tvorbě, v níž vyvrcholilo Burianovo úsilí o uměleckou syntézu. Kniha o životě a díle E. F. Buriana, divadelníka a hudebního skladatele mimořádných kvalit a významu, má za úkol vyplnit jednu z vážných mezer v dějinách české kultury. Burianovo dílo objasňuje ve svém celku řadu důležitých problémů, které jsou i dnes stále živé. Burian je v mé práci neustále konfrontován s ostatními představiteli avantgardy. Jen tímto způsobem je možno postihnout jeho místo a úlohu v našem i světovém umění. Smysl Burianova gigantického pracovního a tvůrčího úsilí spočíval v jeho věčném hledačství a objevitelství, které je a bude vždy aktuální. [Jazzová sekce 1982]