Anotace:
Americký autor Ken Kesey (1935-2001), osobnost, která spojuje beatniky padesátých let s hippies let šedesátých, se i u nás proslavil románem Vyhoďme ho z kola ven (známějším jako film a divadelní hra Přelet nad kukaččím hnízdem). Skeptický pohled na konzumní společnost ovládající lidi penězi a stresem si podržel i do svého posledního románu Námořníkova píseň (vyšel v USA 1992), brilantního, vtipného a povzbudivého příběhu o boji lásky se zlem v posledním slušném městě na světě. Odehrává se v blízké budoucnosti v poklidném rybářském městečku na Aljašce, obývaném pestrou směsicí Indiánů, Eskymáků, Asiatů, černochů a bělochů. Moderní svět, sužovaný skleníkovým efektem a dalšími ekologickými katastrofami, sem zasahuje jen okrajově, především dovozem spotřebního zboží. Ústřední postavy tvoří Ike Sallas, legendární ekologický terorista devadesátých let zvaný "bandita Smesikvit", jeho černý či spíše strakatý přítel Emil Greer, vilný sukničkář původem z Karibiku, dále proslulý majitel rybářských lodí, kulaťoučký a pyknický sedmdesátník Michael Carmody a jeho půvabná žena Alice z domorodé krve, zvaná "Agresivní Aleutka". Na počátku románu se Ike Sallas probudí ve stařičkém přívěsu uprostřed noci, aby ho potkalo hned několik špatných znamení. Nejdřiv vzteklý démon, z něhož se vyklube kočka s hlavou uvězněnou ve sklenici od majonézy, a pak stříbrovlasý albín Nikolas Levertov, který se snaží vymlátit duši z polonahé Eskymačky. Když Ike další den vidí, jak do přístavu vplouvá obrovská stříbrná jachta filmařské společnosti s Levertovem na palubě, pochopí, že si Nicholas přijel vyrovnat pár starých účtů. Příjezd hollywoodského štábu spláchne poklid ospalého městečka i s jeho omšelými domy, opilci a toulavými psy. Poslední výspa starodávného světa se mění ve filmovou kulisu.... Sallas chtěl prožít zbytek života v klidu a pohodě a lovit s přáteli ryby, ale když sleduje, jak Levertov korumpuje město balíky peněz a balíčky drog, zjistí, že má v sobě ještě dost síly a odhodlání, aby zlo vyhnal z města. Ken Kesey vložil do tohoto díla skoro deset let práce. Mistrovsky baví čtenáře vtipem postřehů, humorem dialogů, barvitostí svých postaviček a neotřelostí prostředí, v němž se pohybují. Současně jako bdělý pozorovatel a glosátor moderní civilizace a života na planetě domýšlí jejich další vývoj a snaží se nás před jeho důsledky varovat. Měli bychom se vzchopit dřív, než budeme poslední zbylá zvířata převážet v člunech na zbytky pevniny. [obálka Argo 2003]