Anotace:
Tato kniha - kritikové se dosud neshodli, zda je to reportáž, román nebo cyklus novel - má přesně označenou dobu svého vzniku: Peščanka na Ukrajině, srpen 1941 - Punta del Massulo, Capri, září 1943 a poprvé vyšla v Neapoli 1944. V těch letech autor, jeden z nejlepších italských spisovatelů a jeden z nejlepších reportérů na světě, navštívil v stejnokroji italského důstojníka jako válečný dopisovatel všechny fronty, jež v Evropě vytvořila hitlerovská válečná mašinérie - a navíc si ještě odseděl rok v římském vězení Regina Coeli za své drzé reportáže - rok pouze proto, že padl mussoliniovský režim a že gestapo nemělo v rukou jednotlivé části rukopisu, poschovávané v té době na Ukrajině, ve Finsku, v Portugalsku, v Rumunsku i v Itálii. Jenom této autorově prozíravosti a souhrnu šťastných náhod vděčíme za to, že bylo zachováno svědectví - napsané s opravdu svrchovaným uměleckým mistrovstvím - o zločinech, kterých se odvážili ti, kdo se v té době cítili naprosto beztrestnými a nikomu a ničemu neodpovědnými pány světa, ať už se jmenovali Himmler, Frank, Pavelič, Antonescu či jinak. A nikdo jiný než Malaparte je nemohl - doslova! - ukázat v nedbalkách. [obálka NV 1965]