Anotace:
Čiperná postavička Opičáka Suna je již po staletí zdrojem zábavy a rozptýlení malých i velkých po celé Číně a i dnes nepřestává okouzlovat. Ať na vesnici či ve městě nenajdete v Číně nikoho, komu při zmínce o Sun Wu-kchungovi nevyvstane na tváři teplý úsměv, v němž se zračí hřejivá vzpomínka na léta dětství a mládí, kdy dychtivě naslouchal vyprávění o veselých kouscích bystrého Opičáka a jeho neodlučitelného protějšku - Čuníka - či sám přímo hltal kapitolu za kapitolou objemného, více než tisícistránkového románu o sympatickém nezbedovi Sunovi, románu, jenž má v originále titul "Putování na západ". Není čtenáře, který by s napětím nesledoval cestu našich hrdinů doprovázejících Tripitaku do vybájeného ráje na západě, kdesi v Indii, odkud mají přinést písma a s nimi blaženství lidu celé země. Cestou se utkávají s ďábly a démony a překonávají jednaosmdesát nesnází, které vám leckterý čínský čtenář hravě vypočítá zpaměti. Wu-Čcheng-en (1500-1582) v Opičáku Sunovi - Putování na západ - jiskří břitkostí vtipu, nevšeností zápletek i pronikavostí myšlenky a snaží se pomocí alegorie a ostří své satiry útočit na společenský pořádek své doby. A proto se mu podařilo v pohádkovém protikladu a ve vnitřních náznacích zpodobnit protikladné společenské síly, které zmítaly čínskou feudální společností. A je příznačné, že v tomto boji dobra a zla vítězí u Wu-Čcheng-ena vždy dobro. [obálka SNDK 1961]

Obsah: