Anotace:
Ediční poznámka Exhorty-kázání Bernarda Bolzana, pronášené původně v letech 1805-1819 z kazatelny, se uchovaly většinou v písemných zápisech jeho žáků. Sám Bolzano jich evidoval 577. Jenom necelá polovina z nich vyšla německy tiskem v edicích, zaznamenaných zde na str. 359. Dosud existoval jediný soubor exhort přeložených do češtiny (Řeči vzdělávací akademické mládeži, I-IV, 1882-1888). Tento náš první český čtenářský výbor vychází většinou z třídílného souboru exhort uveřejněných německy v letech 1849-1852, který mohl být připravován ještě v kontaktu s autorem a jeho nejbližšími žáky a spolupracovníky - s posluchači někdejších kázání, jejich zapisovateli a opisovači. Několik exhort v našem výboru pochází z rukopisů uložených v pozůstalosti B. Bolzana v LA PNP. Přehlednou informaci o textových pramenech exhort uvádíme v závěru Ediční poznámky. Kritické vydání díla Bernarda Bolzana, vydávané v Německu od roku 1975, exhorty neobsahuje. Náš výbor chce zprostředkovat dnešním českým čtenářům myšlenkový odkaz velkého osvícenského učence a kazatele. Svou skladbou je zcela nezávislý na německém výboru vydaném v Praze roku 2001. Překlad se snaží uchovávat ráz svébytného řečnického projevu z první čtvrtiny 19. století, určeného tehdy hlavně studující mládeži, v té míře, aby byl sdělný pro současného čtenáře.[...] [NLN 2006]

Obsah: