Anotace:
Román Kathleen Winsorové Věčná Ambra a jeho dvě volná pokračování z pera Angličanky Joan Seymourové se u českých čtenářů setkaly s nebývalým ohlasem. Co je příčinou tak nevšedního zájmu o postavu Ambry St. Clare, pozdější hraběnky z Radclyffu a pak dokonce vévodkyně z Ravenspuru? Čtenáři ocenili zejména bohatý děj románu, jenž se odehrává v barvitých kulisách sedmnáctého století na dvorech králů Karla II. Stuarta a Ludvíka XIV., ale i na opuštěném ostrově Spasitel v Kapverdském souostroví. Zalíbila se jim rovněž lidská věrohodnost hlavní hrdinky rozsáhlého příběhu, která se nikdy nezalekla žádné překážky, aby získala lásku, nesmírné bohatství, či prožila nebezpečná dobrodružství při putování za milovaným mužem. Lady Ambra při své životní cestě za úspěchem ovlivnila i některé politické události v Evropě. Rovněž nepřetržitě usilovala o svou společenskou prestiž. Dostat se až úplně nahoru je totiž nesmírně těžké, udržet se tam je však mnohem obtížnější. Bojovala často tvrdými prostředky, i když chtěla "pouze" prožít šťastný život. Stala se nesmiřitelným protivníkem mnoha význačných osobností, ale často bývala i velice zraňovanou a nešťastnou ženou. Nebyla jen obletována, ale i osamocena. V některých etapách života se cítila šťastná, ale většinou se jí pocit štěstí palčivě nedostával, což je obecný lidský úděl. Za místo na výsluní se musí trvale platit přetvářkou a následným citovým otu pěním. Ani Ambrin život nemohl tvořit výjimku. Třetí, poslední část velké a celosvětově proslulé literární epopeje Věčná Ambra s podtitulem Lady Susanna napovídá, že do Ambřina života vstupuje její dospívající dcera Susanna, hraběnka z Roswoodu, velice krásná a obdivovaná dívka, vychovaná v rodině francouzského ministra zahraničí pana de Lionne. Bývalý španělský pirát a kořistník Juan Alvar z, později povýšený na hraběte z Bragy, se stal už dávno Ambřiným milencem, ale dlouho je rovněž vysněným ideálem mladičké Susanny... [obálka Dialog 1994]